Young Muslim volunteers transport group of elderly people to Christmas lunch in ‘wonderful’ act of charity